Génesis
Genesis
FESTIVAL DE CINE GENERAMMA 2024 (Spain) Cortos AAMMA / AAMMA Short Films
Mención Especial del Público / Audience Special Mention
IV FESTIVAL DE CINE DE NOVELDA PREMIOS ACAN 2024 (Spain)
Premio del Jurado al Mejor Cortometraje de Igualdad / Jury Award for Best Equality Short Film
X FESTIVAL MAL DEL CAP DE IBIZA 2024 (Spain)
IV PREMIOS CARMEN 2025 (Spain) Candidatura a Mejor cortometraje de Ficción / Candidature for Best Fiction Short Film
CHICHARRÓN FILM FESTIVAL 2024 (Spain)
XII FESTIVAL CORTO CORTISMO MIGUELTURRA (Spain)
XIX MUESTRA DE CINE SOCIAL ‘LA IMAGEN DEL SUR’ 2024 (Spain)
INE NO VISTO - FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE LINARES 2024 (Spain)
8º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PILAR DE LA HORADADA - CORTOPILAR - PREMIOS PILAR 2024 (Spain) Sección Anual / Annual Section
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE EIBAR - ASIER ERRASTI 2024 (Spain)
XII FESTIVAL CORTOMETRAJES DIPUTACION CONTRA LA VIOLENCIA DE GENERO 2024 (Spain)
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
XXII MUESTRA DE CINE MUJERES EN ESCENA 2024 (Spain) Sección Málaga / Málaga Section
FESTIVAL DE CINE ANDALUZ DE BURGUILLOS 2024 (Spain)
XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA SOCIAL DE BERRIOZAR - FICBE 2024 (Spain)
VII CERTAMEN INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL OTRAS MIRADAS DE ZARAGOZA 2024 (Spain)
50 FESTIVAL DE HUELVA. CINE IBEROAMERICANO 2024 (Spain)
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
14th FARCUME - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE FARO 2024 (Portugal)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE MAJADAHONDA (MISFE’24) (Spain)
MIRADES FEST - MOSTRA DE CINE SOCIAL Y SALUD MENTAL 2024 (Spain)
KURSAAL FILM FESTIVAL SAN SEBASTIÁN 2024 (Spain)
TORREVIEJA AUDIOVISUAL 2024 (Spain)
CECEHACHERO FILM FEST 2024 (Mexico)
26 FESTIVAL OCTUBRE CORTO 2024 (Spain) Sección Realidades / Realities Section
29º CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA 2024 (Spain)
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
XX FESTIVAL NACIONAL DE CORTOMETRAJES AL AIRE LIBRE REC [RIBADEDEVA EN CORTO] (Spain)
2º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BELALCÁZAR 2024 (Spain) Nominado al Premio del Público / Nominated for the Audience Award
33º FESTIVAL DE CINE DE MADRID - PNR (Spain)
Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CALZADA DE CALATRAVA (Spain)
VII MUESTRA DE CORTOS - MOSQUITO CLUB 2024 (Spain)
9º GALAPÁN FILM FESTIVAL 2024 (Spain)
III FIV VILAMAFÉS 2024 (Spain)
FESTIVAL DE CINE DE ARANJUEZ - DIRECCIÓN EN FEMENINO 2024 (Spain)
EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
Sibila Vision Films
GOSUA FILMS S.L.
Claqueta Blanca S.L.
Álvaro Sola
DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET
País de Producción / Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 05/11/2023
¿Es primera Obra? / First work as Director?: No
¿Es obra de estudiante? / Is it student work? No
Año Producción / Year of Production: 2024
DCP disponible / Available DCP?: Sí / Yes
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Madrid. España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction. Drama
Temáticas / Themes: Violencia Machista, Violencia de género, Cine Adolescente / Gender-based violence, Gender violence, Teenage Cinema
Duración exacta / Total Running Time (TRT): 11:31
Color: Color
Resolución del Master / Resolution of Master: 4k
Aspect Ratio: 2:39
Mezcla Sonido / Sound mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Español, Inglés / Spanish, English
FICHA ARTÍSTICA / CAST
Samuel López, Claudia García
FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET
Directora / Director: Ceres Machado
Guion / Screenplay: Salva Martos Cortés
Director Fotografía / Cinematography: Daniel Salmones
Diseño de Sonido / Sound Design: Antonio S Peñalba
Sonido Directo / Sound: Agustín Rezza
Edición y montaje / Editing: Alejandro Santaella
Jefe Producción / Production Manager: Alejandro Viyuela
Música Original / Original Music: Pablo Trujillo
Dirección Artística / Artistic Director: Álvaro Sola
Maquillaje / Make Up: Elena Corredano
Vestuario / Wardrobe: Álvaro Sola
Ayudante de dirección / Assistant Director: Juan Alberto García
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Ceres Machado, Gerardo de las Morenas, Juantxu Álvarez, Álvaro Sola
SINOPSIS / SYNOPSIS
ESPAÑOL
Alba, una veinteañera, se encuentra con Juan, a quien ha conocido en redes sociales en un bar. Lo que tendría que ser un encuentro agradable, se convierte en una situación extraña cuando se da cuenta que ha caído en una trampa que podría dar inicio a una pesadilla.
ENGLISH
Alba, a twenty-something, meets Juan from social media at a bar. The supposedly pleasant encounter turns strange as she realizes it's a trap, possibly leading to a nightmare.
BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY
ESPAÑOL
Ceres Machado nace en Melilla y se traslada a Málaga para cursar estudios universitarios en Comunicación Audiovisual. Lleva a sus espaldas más de 90 premios y 350 selecciones en festivales de todo el mundo. En el marco del Festival de cine de Cannes en 2022, la prestigiosa revista Variety la destacó como una de los 10 directores de cine a los que seguir la pista. Su ópera prima es Reflejos en una habitación, protagonizada por Adriana Ozores.
ENGLISH
Ceres Machado was born in Melilla and moved to Malaga to study Audiovisual Communication at university. She has won more than 90 awards and 350 selections in festivals around the world. In the framework of the Cannes Film Festival in 2022, the prestigious Variety magazine highlighted her as one of the 10 film directors to keep an eye on. Her debut feature is “Reflections in a room”, starring Adriana Ozores.
